AIGNEP

Gyűrűs tengelykapcsoló

13 000 Sorozat

Anyag

Sárgaréz

Közeg

Levegő, semleges gázok és vákuum

Cső típusa

Réz, acél, vas, alumínium, sárgaréz stb.
A 10770-es támasztóhüvelynél
PA6, PA11 stb. típusú műanyag csövek is használhatók

Menet

Kúpos az ISO 7.1, BS21, DIN 2999 szerint
Hengeres az ISO 228 szerinti Metrikus az ISO R/262 szerint

Átmérő

Ajánlott
max. nyomás

Ø 4

148 bar

Ø 6

148 bar

Ø 8

128 bar

Ø 10

178 bar

Ø 12

148 bar

Ø 14

113 bar

Ø 16

74 bar

Ø 18

59 bar

Ø 22

39 bar

 

 

 

Egyéb

13530 Adapter, külső hengeres menet O-gyűrűvel

Adapter, external cylindrical tap

Adapter, external cylindrical tap

Rendelési szám

D

F

L

L1

CH

Csom.

13530 6-1/8

6

1/8

27,5

16

13

50

13530 6-1/4

6

1/4

31,0

16

17

50

13530 8-1/8

8

1/8

31,5

19

13

25

13530 8-1/4

8

1/4

34,0

19

17

25

13530 8-3/8

8

3/8

38,0

19

22

25

13530 10-1/4

10

1/4

35,0

20

17

25

13530 10-3/8

10

3/8

39,0

20

22

25

13530 1/4-3/8

14

3/8

40,0

21

22

25

13530 14-1/2

14

1/2

42,0

21

27

25

 

13540 Adapter, tömlő karmantyúja

Adapter, hose nipple

Adapter, hose nipple

Rendelési szám

D1

D2

L1

L

Csom.

13540 6-7

6

7

22,5

40,5

50

13540 8-7

8

7

22,5

43,5

50

13540 8-10

8

10

22,5

43,5

50

13540 10-7

10

7

22,5

44,5

25

13540 10–10

10

10

22,5

44,5

25

13540 12-10

12

10

22,5

45,0

25

13540 12-13

12

13

29,5

52,0

25

13540 14-13

14

13

29,5

52,5

25

13680 Anya

Nut

Nut

Rendelési szám

Tömlő/cső

H

CH

M

Csom.

13680 4

4

10,5

10

M8x1

50

13680 6

6

10,5

13

M10x1

50

13680 8

8

12,5

14

M12x1

50

13680 10

10

15,0

19

M16x1,5

50

13680 12

12

15,0

22

M18x1,5

50

13680 14

14

15,0

24

M20x1,5

25

13680 15

15

15,0

24

M20x1,5

25

13680 16

16

17,0

27

M22x1,5

25

13680 18

18

18,0

30

M24x1,5

25

13680 22

22

19,0

36

M30x1,5

10

 

13740 Sárgaréz szorítógyűrű

Clamp coil in brass

Clamp coil in brass

Rendelési szám

Tömlő/cső

H

Csom.

13740 4

4

6,0

50

13740 6

6

6,5

50

13740 8

8

7,0

50

13740 10

10

8,0

50

13740 12

12

8,5

50

13740 14

14

8,5

25

13740 15

15

8,5

25

13740 16

16

9,0

25

13740 18

18

9,5

25

13740 22

22

10,0

10

 

10770 Sárgaréz támasztóhüvely

Support cage in brass

Support cage in brass

Rendelési szám

Tömlő/cső

A

B

C

L

Csom.

10770 4/2,7

4/2,7

2,7

1,5

3,8

13,0

50

10770 6/4

6/4

4,0

3,0

5,0

13,0

50

10770 8/6

8/6

6,0

5,0

7,0

16,5

50

10770 10/8

10/8

8,0

7,0

9,0

17,0

50

10770 12/9

12/9

9,0

8,0

11,0

19,0

50

10770 12/10

12/10

10,0

9,0

11,0

19,0

50

10770 14/12

14/12

12,0

11,0

13,5

21,0

50

10770 15/12,5

15/12,5

12,5

11,5

14,0

21,0

50

10770 16/13

16/13

13,0

12,0

15,0

22,0

50

10770 18/15

18/15

15,0

14,0

17,5

23,0

50

10770 18/16

18/16

16,0

15,0

17,5

23,0

50

10770 22/18

22/18

18,0

16,5

19,0

25,0

50

 

13780 Sárgaréz dugasz

Brassplug

Brassplug

Rendelési szám

A

L

Csom.

13780 4

4

10,0

50

13780 6

6

10,5

50

13780 8

8

10,5

50

13780 10

10

11,5

50

13780 12

12

12,0

50

13780 14

14

14,0

25

13780 15

15

14,0

25

13780 16

16

14,0

25

13780 18

18

16,0

25

13780 22

22

15,0

25

 

 

Bővebben
  • Hőmérséklet tartomány - 60 és + 300 ° C között
  • Víz, olaj és sűrített levegő esetén
  • Rögzítőgyűrű, hüvely és test a sárgarézben

Kiválasztott változat

izé
Aignep2015.eps

Mentés pdf formátumban

Műszaki adatok/Dokumentumok

Termékleírás

Kiegészítők és tartozékok

Kiválasztott változat

Műszaki adatok

Anyacsavar anyaga Sárgaréz
Belső tömlőátmérő 6 mm
Csatlakozás G1/8
Kiszerelés 10 pc
Kivitel I
Közegek Víz, olaj, sűrített levegő
Max. üzemi hőmérséklet 80 °C
Min. üzemi hőmérséklet -60 °C
Nyomástartomány max. értéke 148,4 bar
Nyomástartomány min. értéke 0 bar
O-gyűrű anyaga NBR
Test anyaga Sárgaréz
Tömlőminőség Rézcső, vascső, acélcső, alumíniumcső, sárgarézcső, PA-tömlő

Letöltések

Mérések és kapcsolatok

Termékleírás

Anyag

Sárgaréz

Közeg

Levegő, semleges gázok és vákuum

Cső típusa

Réz, acél, vas, alumínium, sárgaréz stb.
A 10770-es támasztóhüvelynél
PA6, PA11 stb. típusú műanyag csövek is használhatók

Menet

Kúpos az ISO 7.1, BS21, DIN 2999 szerint
Hengeres az ISO 228 szerinti Metrikus az ISO R/262 szerint

Átmérő

Ajánlott
max. nyomás

Ø 4

148 bar

Ø 6

148 bar

Ø 8

128 bar

Ø 10

178 bar

Ø 12

148 bar

Ø 14

113 bar

Ø 16

74 bar

Ø 18

59 bar

Ø 22

39 bar

 

 

 

Egyéb

13530 Adapter, külső hengeres menet O-gyűrűvel

Adapter, external cylindrical tap

Adapter, external cylindrical tap

Rendelési szám

D

F

L

L1

CH

Csom.

13530 6-1/8

6

1/8

27,5

16

13

50

13530 6-1/4

6

1/4

31,0

16

17

50

13530 8-1/8

8

1/8

31,5

19

13

25

13530 8-1/4

8

1/4

34,0

19

17

25

13530 8-3/8

8

3/8

38,0

19

22

25

13530 10-1/4

10

1/4

35,0

20

17

25

13530 10-3/8

10

3/8

39,0

20

22

25

13530 1/4-3/8

14

3/8

40,0

21

22

25

13530 14-1/2

14

1/2

42,0

21

27

25

 

13540 Adapter, tömlő karmantyúja

Adapter, hose nipple

Adapter, hose nipple

Rendelési szám

D1

D2

L1

L

Csom.

13540 6-7

6

7

22,5

40,5

50

13540 8-7

8

7

22,5

43,5

50

13540 8-10

8

10

22,5

43,5

50

13540 10-7

10

7

22,5

44,5

25

13540 10–10

10

10

22,5

44,5

25

13540 12-10

12

10

22,5

45,0

25

13540 12-13

12

13

29,5

52,0

25

13540 14-13

14

13

29,5

52,5

25

13680 Anya

Nut

Nut

Rendelési szám

Tömlő/cső

H

CH

M

Csom.

13680 4

4

10,5

10

M8x1

50

13680 6

6

10,5

13

M10x1

50

13680 8

8

12,5

14

M12x1

50

13680 10

10

15,0

19

M16x1,5

50

13680 12

12

15,0

22

M18x1,5

50

13680 14

14

15,0

24

M20x1,5

25

13680 15

15

15,0

24

M20x1,5

25

13680 16

16

17,0

27

M22x1,5

25

13680 18

18

18,0

30

M24x1,5

25

13680 22

22

19,0

36

M30x1,5

10

 

13740 Sárgaréz szorítógyűrű

Clamp coil in brass

Clamp coil in brass

Rendelési szám

Tömlő/cső

H

Csom.

13740 4

4

6,0

50

13740 6

6

6,5

50

13740 8

8

7,0

50

13740 10

10

8,0

50

13740 12

12

8,5

50

13740 14

14

8,5

25

13740 15

15

8,5

25

13740 16

16

9,0

25

13740 18

18

9,5

25

13740 22

22

10,0

10

 

10770 Sárgaréz támasztóhüvely

Support cage in brass

Support cage in brass

Rendelési szám

Tömlő/cső

A

B

C

L

Csom.

10770 4/2,7

4/2,7

2,7

1,5

3,8

13,0

50

10770 6/4

6/4

4,0

3,0

5,0

13,0

50

10770 8/6

8/6

6,0

5,0

7,0

16,5

50

10770 10/8

10/8

8,0

7,0

9,0

17,0

50

10770 12/9

12/9

9,0

8,0

11,0

19,0

50

10770 12/10

12/10

10,0

9,0

11,0

19,0

50

10770 14/12

14/12

12,0

11,0

13,5

21,0

50

10770 15/12,5

15/12,5

12,5

11,5

14,0

21,0

50

10770 16/13

16/13

13,0

12,0

15,0

22,0

50

10770 18/15

18/15

15,0

14,0

17,5

23,0

50

10770 18/16

18/16

16,0

15,0

17,5

23,0

50

10770 22/18

22/18

18,0

16,5

19,0

25,0

50

 

13780 Sárgaréz dugasz

Brassplug

Brassplug

Rendelési szám

A

L

Csom.

13780 4

4

10,0

50

13780 6

6

10,5

50

13780 8

8

10,5

50

13780 10

10

11,5

50

13780 12

12

12,0

50

13780 14

14

14,0

25

13780 15

15

14,0

25

13780 16

16

14,0

25

13780 18

18

16,0

25

13780 22

22

15,0

25

 

 

Kiegészítők

SLA Bio
Termékhírek

Brooks SLA Biotech sorozat

Hatékonyság és egyszerűség – ezt a kombinációt tartalmazza a Brooks Instrument új SLA BIOTECH MFC sorozata.

L3NEO
Termékhírek

Anderson-Negele L3 NEO

Az L3 Neo a szint- és nyomásérzékelők új generációja – Nagyobb pontosság.Nagyobb megbízhatóság.Egyszerább használat

210Asco
Termékhírek

Az Asco frissítette a 210-es sorozatú mágnesszelepeket

Örömmel mutatjuk be a továbbfejlesztett ASCO 210-es sorozatot – most még több lehetőséggel és jobb teljesítménnyel.

Wiki digital manometer

A digitális nyomásmérők előnyei

A pontos és megbízható nyomásméréshez fejlett műszerekre van szükség, amelyek egyszerűen kezelhetők és ellenállnak a kihívást jelentő környezeteknek. A WIKA digitális nyomásmérői modern technológiát ötvöznek olyan praktikus funkciókkal, mint a vezeték nélküli adatátvitel, az adatrögzítők és a nagy felbontású mérési értékek. Az alkalmazási területek az autóipartól és repüléstechnikától kezdve az orvostechnológián és energetikán át egészen a speciális kalibrálási feladatokig terjednek – így ezek a műszerek rugalmas és fenntartható megoldást kínálnak mindennapi monitorozáshoz is.

Termékhírek

Innovatív, egyedi megoldások a vasúti szektorban

A Trafag a világ egyik vezető beszállítója a nyomásérzékelés, szenzortechnológia és nyomáskapcsolók területén

Termékhírek

FMQ ÁRAMLÁSMÉRŐ RAKTÁRKÉSZLETRŐL

Hibás a mágneses áramlásmérője? Jelenlegi beszállítója hosszú szállítási határidőt kínál?

Változatok Anyacsavar anyaga Belső tömlőátmérő Csatlakozás Külső tömlőátmérő Max. üzemi hőmérséklet Nyomástartomány max. értéke O-gyűrű anyaga Ár
Adapter, external cylindrical tap
Elforgatható külső menetes adapter, 6 mm cső, G1/8"
Cikkszám
13530 6-1/8 Másolva
Sárgaréz
6 mm
G1/8
80 °C
148,4 bar
NBR
Adapter, external cylindrical tap
Elforgatható külső menetes adapter, 6 mm cső, G1/4"
Cikkszám
13530 6-1/4 Másolva
Sárgaréz
6 mm
G1/4
80 °C
148,4 bar
NBR
Adapter, external cylindrical tap
Külső menetes adapter, 8 mm-es cső, G1/8"
Cikkszám
13530 8-1/8 Másolva
Sárgaréz
8 mm
G1/8
80 °C
133,6 bar
NBR
Adapter, external cylindrical tap
Elforgatható külső menetes adapter, 8 mm cső, G1/4"
Cikkszám
13530 8-1/4 Másolva
Sárgaréz
8 mm
G1/4
80 °C
133,6 bar
NBR
Adapter, external cylindrical tap
Elforgatható külső menetes adapter, 8 mm cső, G3/8"
Cikkszám
13530 8-3/8 Másolva
Sárgaréz
8 mm
G3/8"
80 °C
133,6 bar
NBR
Adapter, external cylindrical tap
Külső menetes adapter, 10 mm-es cső, G1/4"
Cikkszám
13530 10-1/4 Másolva
Sárgaréz
10 mm
G1/4
80 °C
94 bar
NBR
Adapter, external cylindrical tap
Külső menetes adapter, 10 mm-es cső, G3/8"
Cikkszám
13530 10-3/8 Másolva
Sárgaréz
10 mm
G3/8"
80 °C
94 bar
NBR
Adapter, external cylindrical tap
Külső menetes adapter, 1/4" mm-es cső, G3/8"
Cikkszám
13530 1/4-3/8 Másolva
Sárgaréz
14 mm
G1/4
80 °C
NBR
Adapter, external cylindrical tap
Külső menetes adapter, 14 mm-es cső, G1/2"
Cikkszám
13530 14-1/2 Másolva
Sárgaréz
14 mm
G1/2"
80 °C
99 bar
Adapter, hose nipple
Adapter, 7 mm-es roppantógyuru, 6 mm-es tömlo
Cikkszám
13540 6-7 Másolva
7 mm
Push-on önzáró csatlakozó, Ø6 mm
300 °C
Adapter, hose nipple
Tömlőcsőadapter, gumicső, 7–8 mm
Cikkszám
13540 8-7 Másolva
7 mm
Push-on önzáró csatlakozó, Ø8 mm
300 °C
Adapter, hose nipple
Adapter, 10 mm-es roppantógyuru, 8 mm-es tömlo
Cikkszám
13540 8-10 Másolva
10 mm
Push-on önzáró csatlakozó, Ø8 mm
300 °C
94 bar
Adapter, hose nipple
Adapter, 7 mm-es roppantógyűrű, 10 mm-es tömlő
Cikkszám
13540 10-7 Másolva
7 mm
Push-on önzáró csatlakozó, Ø10 mm
300 °C
Adapter, hose nipple
Adapter, roppantógyuru, 10 mm-es tömlo
Cikkszám
13540 10-10 Másolva
10 mm
Push-on önzáró csatlakozó, Ø10 mm
300 °C
94 bar
Adapter, hose nipple
Adapter, 10 mm-es roppantógyuru, 12 mm-es tömlo
Cikkszám
13540 12-10 Másolva
10 mm
Push-on önzáró csatlakozó, Ø12 mm
300 °C
94 bar
Adapter, hose nipple
Adapter, 13 mm-es roppantógyuru, 12 mm-es tömlo
Cikkszám
13540 12-13 Másolva
13 mm
Push-on önzáró csatlakozó, Ø12 mm
300 °C
Adapter, hose nipple
Adapter, 13 mm-es roppantógyuru, 14 mm-es tömlo
Cikkszám
13540 14-13 Másolva
13 mm
Push-on önzáró csatlakozó, Ø14 mm
300 °C
Nut
M8 anya roppantógyűrűs csatlakozáshoz
Cikkszám
13680 4 Másolva
Sárgaréz
4 mm
300 °C
148,4 bar
Nut
M10x1 anya roppantógyűrűs csatlakozáshoz
Cikkszám
13680 6 Másolva
Sárgaréz
6 mm
300 °C
148,4 bar
Nut
M12x1 anya roppantógyűrűs csatlakozáshoz
Cikkszám
13680 8 Másolva
Sárgaréz
8 mm
300 °C
133,6 bar
Nut
M16x1,5 anya roppantógyurus csatlakozáshoz
Cikkszám
13680 10 Másolva
Sárgaréz
10 mm
300 °C
94 bar
Nut
Anya összekötőelemhez, 12 mm
Cikkszám
13680 12 Másolva
Sárgaréz
12 mm
300 °C
74,2 bar
Nut
Anya összekötoelemhez, 14 mm
Cikkszám
13680 14 Másolva
Sárgaréz
14 mm
300 °C
99 bar
Nut
Anya összekötoelemhez, 15 mm
Cikkszám
13680 15 Másolva
Sárgaréz
15 mm
300 °C
94 bar
Nut
Anya összekötoelemhez, 16 mm
Cikkszám
13680 16 Másolva
Sárgaréz
16 mm
300 °C
94 bar
Nut
Anya összekötőelemhez, 18 mm
Cikkszám
13680 18 Másolva
Sárgaréz
18 mm
300 °C
69,3 bar
Nut
Anya összekötőelemhez, 22 mm
Cikkszám
13680 22 Másolva
Sárgaréz
22 mm
300 °C
69,3 bar
Clamp coil in brass
Sárgaréz, olajzöld ehhez: 13000-es sorozat. Ø 4 mm
Cikkszám
13740 4 Másolva
4 mm
300 °C
148,4 bar
Clamp coil in brass
¤¤ROPPANTÓGYŰRŰ 6 mm 13000 SOROZAT
Cikkszám
13740 6 Másolva
6 mm
300 °C
148,4 bar
Clamp coil in brass
¤¤ROPPANTÓGYŰRŰ 8 mm 13000 SOROZAT
Cikkszám
13740 8 Másolva
8 mm
300 °C
133,6 bar
Clamp coil in brass
Sárgaréz, olajzöld ehhez: 13000-es sorozat. Ø 10 mm
Cikkszám
13740 10 Másolva
10 mm
300 °C
94 bar
Clamp coil in brass
¤¤ROPPANTÓGYŰRŰ 12 mm 13000 SOROZAT
Cikkszám
13740 12 Másolva
12 mm
300 °C
74,2 bar
Clamp coil in brass
Gyuru összekötoelemhez, 14 mm
Cikkszám
13740 14 Másolva
14 mm
300 °C
99 bar
Clamp coil in brass
Sárgaréz, olajzöld ehhez: 13000-es sorozat. Ø 15 mm
Cikkszám
13740 15 Másolva
15 mm
300 °C
94 bar
Clamp coil in brass
¤¤ROPPANTÓGYURU 16 mm 13000 SOROZAT
Cikkszám
13740 16 Másolva
16 mm
300 °C
94 bar
Clamp coil in brass
Gyűrű összekötőelemhez, 18 mm
Cikkszám
13740 18 Másolva
18 mm
300 °C
69,3 bar
Clamp coil in brass
Gyűrű összekötőelemhez, 22 mm
Cikkszám
13740 22 Másolva
22 mm
300 °C
69,3 bar
Photo of backing cap
Belső biztosítópersely 4/2,7-es csőhöz
Cikkszám
10770 4/2.7 Másolva
2,7 mm
300 °C
Support cage in brass
Belso biztosítópersely 6/4-es csohöz
Cikkszám
10770 6/4 Másolva
4 mm
300 °C
Support cage in brass
Belso biztosítópersely 8/6-os csohöz
Cikkszám
10770 8/6 Másolva
6 mm
300 °C
Support cage in brass
Belső biztosítópersely 10/8-as csőhöz
Cikkszám
10770 10/8 Másolva
8 mm
300 °C
Support cage in brass
Belső biztosítópersely 12/9-es csőhöz
Cikkszám
10770 12/9 Másolva
9 mm
300 °C
Support cage in brass
Belső biztosítópersely 12/10-es csőhöz
Cikkszám
10770 12/10 Másolva
10 mm
300 °C
Support cage in brass
Belső biztosítópersely 14/12-es csőhöz
Cikkszám
10770 14/12 Másolva
12 mm
300 °C
Support cage in brass
Belső biztosítópersely, 15/12,5-es cső
Cikkszám
10770 15/12,5 Másolva
12,5 mm
300 °C
Support cage in brass
Belso biztosítópersely 16/13-as csohöz
Cikkszám
10770 16/13 Másolva
13 mm
300 °C
Support cage in brass
Belso biztosítópersely, 18/15-ös cso
Cikkszám
10770 18/15 Másolva
15 mm
300 °C
Support cage in brass
Belso biztosítópersely, 18/16-os cso
Cikkszám
10770 18/16 Másolva
16 mm
300 °C
Support cage in brass
Belso biztosítópersely, 22/18-as cso
Cikkszám
10770 22/18 Másolva
18 mm
300 °C
Brassplug
Dugasz összekötőelemhez, 4 mm
Cikkszám
13780 4 Másolva
4 mm
300 °C
148,4 bar
Brassplug
¤¤SÁRGARÉZ DUGÓ
Cikkszám
13780 6 Másolva
6 mm
300 °C
148,4 bar
Brassplug
Dugasz összekötőelemhez, 8 mm
Cikkszám
13780 8 Másolva
8 mm
300 °C
133,6 bar
Brassplug
Dugasz összekötoelemhez, 10 mm
Cikkszám
13780 10 Másolva
10 mm
300 °C
94 bar
Brassplug
Dugasz összekötőelemhez, 12 mm
Cikkszám
13780 12 Másolva
12 mm
300 °C
74,2 bar
Brassplug
Dugasz összekötoelemhez, 14 mm
Cikkszám
13780 14 Másolva
14 mm
300 °C
99 bar
Brassplug
Dugasz összekötoelemhez, 15 mm
Cikkszám
13780 15 Másolva
15 mm
300 °C
94 bar
Brassplug
Dugasz összekötoelemhez, 16 mm
Cikkszám
13780 16 Másolva
16 mm
300 °C
94 bar
Brassplug
Dugasz összekötőelemhez, 18 mm
Cikkszám
13780 18 Másolva
18 mm
300 °C
69,3 bar
Brassplug
Dugasz összekötőelemhez, 22 mm
Cikkszám
13780 22 Másolva
22 mm
300 °C
69,3 bar

Kiválasztott változat

Válassza ki az egyik változatot a listából

Műszaki tanácsadás

TÓTH PÉTER

+36 20 576 32 33
E-mail küldése
Ügyfélszolgálat
Hívjon minket bátran ha kérdése van.
0623880895
E-mail küldése
Segítségre van szüksége?
Logo

Süti beállítások oemautomatic.hu

A Sütik segítenek javítani az Ön élményét velünk, tehát a belépési adatok kezelésében, személyre szabott tartalom megjelenítésében és néhány alapvető funkcióban Sütiket használunk.

Sosem fogjuk az ön információit eladni.

Elfogadhatja az összes Sütit vagy személyre szabhatja a Süti beállításait, ezeket a beállításokat az elérhetőség oldalunkon tudja változtatni.

Szükséges Sütik

Ezek a Sütik szükségesek az oldal működéséhez ezért ezeket nem lehet kikapcsolni a rendszerünkben. Csak az Ön kéréseire/lépéseire adnak választ a szerverünkről például beállítások megadása, belépéskor és adatkitöltéskor.

Analízis és mérési Sütik

Ezek a Sütik engedik, hogy vizsgáljuk az oldal látogatottságát és javítsuk annak teljesítményét. Megmutatják, hogy melyik lapok a többet, illetve kevesebbet látogatottak, illetve miként használják a látogatók az oldalt. Az információ, amit a Sütik gyűjtenek összeadódnak ezért ez teljesen anonim módon történik. Ha nem fogadja el ezeket a Sütiket nem tudjuk járt az oldalon.

Marketing Sütik

Ezeket a Sütiket a partnereink adhatják hozzá. Ezeket a Sütiket arra használhatják, hogy egy önről mintázott profilt képezzenek mellyel személyre szabott információt jeleníthetnek meg Önnek. Önről személyes információt nem tárolunk, kizárólag a böngészőjéről és eszközéről. Ha nem fogadja el ezeket a Sütiket, egy általános tapasztalata lesz, nem személyre szabott.